social aggregate перевод

• сущ.
  социальный агрегат; совокупность социально не организованных индивидов или групп.

• social:    1) прием, встреча, собрание (членов клуба, общества)2) _разг. вечеринка3) общественный, социальный Ex: social order (system) общественный строй Ex: social unit ячейка общества (семья, группа) Ex: so
• aggregate:    1) совокупность; целое; Ex: in the aggregate в совокупности, в целом; Ex: considered as an aggregate рассматриваемый как единое целое2) _спец. комплект3) _тех. агрегат; совокупность4) _геол. скоплен
• aggregate social product:    совокупный общественный продукт
• in aggregate:    в совокупности
• in the aggregate:    в совокупности в совокупности
• aggregate-to-aggregate contact:    взаимное соприкосновение зёрен заполнителя
• aggregate (composite):    Заполнители бетона
• aggregate account:    1) фин. сводный [совокупный] счет (открываемый доверительным управляющим для хранения средств нескольких клиентов) 2) а) фин., учет сводный отчет [счет] (приводящий данные по нескольким хозяйствующи
• aggregate amount:    общий итог; совокупная сумма
• aggregate analysis:    анализ, основанный на использовании агрегатных категорий синоним:macro-economics; general equilibrium analysis
• aggregate assembling:    агрегатная сборка, сборка из агрегатов, сборка из унифицированных элементов или узлов
• aggregate assets:    совокупная величина активов
• aggregate averaging:    определение средней крупности заполнителя (напр. бетона)
• aggregate bandwidth:    1) суммарная полоса частот 2) суммарный цифровой поток
• aggregate batcher:    дозатор заполнителей (бетонной смеси)

• His law is to harmonise his life with the life of the social aggregate and to pour himself out as a force for growth and perfection on humanity.
  Его закон заключается в том, чтобы привести свою жизнь в гармонию с жизнью общества и свободно выразить себя в человечестве как силу, ведущую к общему росту и совершенствованию.